В рамках дисциплины «Практический курс первого иностранного языка» стартовал новый прикладной блок —«Хинглиш».
Индия — одна из самых населённых стран мира, в которой проживает более 1,4 миллиарда человек. Английский язык имеет там статус второго официального, поэтому индийская англоязычная аудитория по численности превосходит совокупное количество носителей английского языка во всех англоязычных странах вместе взятых. В этой среде сформировался особый вариант английского, получивший название «Хинглиш» (Hinglish) — слово образовано от соединения двух слоа Hindi и English.
«Хинглиш» отражает особенности индийского произношения, лексику, культурные реалии и стилистику общения, которые заметно отличаются от привычных британского или американского вариантов. Именно по этой причине в Южно-Уральском технологическом университете было решено включить в дисциплину «Практический курс первого иностранного языка» новый учебный блок, посвящённый Хинглишу. Занятия ведёт Атул Бура, приглашённый преподаватель из Индии. Пары проходят дистанционно с применением цифровых технологий, что позволяет студентам напрямую общаться с носителем индийского варианта английского языка.
Основные задачи блока:
• познакомить студентов с индийским акцентом английского;
• дать представление о культуре и языковой среде Индии;
• показать многообразие глобального английского и научить ориентироваться в разных его национальных вариантах;
• подготовить студентов к реальному межкультурному взаимодействию в международной среде.
Введение блока «Хинглиш» делает обучение более современным и практико-ориентированным, отражая актуальные тенденции мирового английского языка. Желаем студентам академической группы Л-211 «шубкамна» (вежливое и универсальное пожелание успеха на Хинди).
