Студенты ЮУТУ на МК "Переводческая практика по современным бестселлерам"

Студенты ЮУТУ академической группы И-207а 15 апреля приняли участие в мастер классе «Переводческая практика по современным бестселлерам британских/американских авторов», организованном заведующей кафедрой «Лингвистика и гуманитарные дисциплины» Скачковой Екатериной Анатольевной и старшим преподавателем кафедры Ещеркиной Людмилой Владимировной.

На мастер-классе студенты познакомились с бестселлерами современной англоязычной художественной литературы: романами Аманды Проуз, Карен Кливленд, Саманты Даунинг. Эти произведения завоевали популярность во всем мире благодаря динамизму и глубине повествования и захватывающему сюжету. Чтение данных книг в оригинале будет полезно для совершенствования знаний английского языка: расширения словарного запаса, развития навыков перевода.

«Нам было предложено учебное пособие «Практикум по художественному переводу», созданное преподавателями кафедры «Лингвистика и гуманитарные дисциплины» , которое содержит материалы указанных бестселлеров и упражнения, которые помогут лучшему восприятию данных произведений. Изучение английского языка с помощью оригинальной литературы — это прекрасный способ пополнить вокабуляр, расширить кругозор, а также получить удовольствие от интересных и захватывающих книг» — Кузьмин Евгений, И-207а.